内窥镜摄像系统是内镜微创手术中不可缺少的设备之一,它可以把反映腔内情况的像传导出来,通过医用监视器,方便医生观察清晰细节的腔内组织,便于手术医生更准确的判断。也可以把外面强光源的光导入器官内,照亮检查部位。下面内窥镜维修公司来讲讲内窥镜摄像系统图像偏色处理方法。
Endoscopic camera system is one of the indispensable equipment in endoscopic minimally invasive surgery. It can transmit the image reflecting the situation in the cavity. Through the medical monitor, it is convenient for doctors to observe the clear details of the intracavity tissue and for surgeons to judge more accurately. The light from the external strong light source can also be introduced into the organ to illuminate the inspection site. Next, we will talk about the image bias processing method of the endoscope camera system.
内窥镜摄像系统图像偏色处理方法
Image color deviation processing method for endoscope camera system
1、白平衡是否设置正确
1. First, whether the white balance is set correctly
可以重新做白平衡,对干净纱布对白时,镜子前端不能有碘伏或其他颜色,图像窗要显示全白色,才能保证对白后的颜色正确,对白时间2-3秒,直到提示白平衡完成,然后再次使用,查看颜色是否还原。
The white balance can be done again. When the clean gauze is used for dialogue, the front end of the mirror cannot have iodophor or other colors. The image window must display full white to ensure the correct color after the dialogue. The dialogue lasts 2-3 seconds until the white balance is prompted. Then use it again to see if the color is restored.
2、冷光源对图像颜色的影响
2. Influence of cold light source on image color
冷光源作为内窥镜的照明光源的主要指标是亮度和色温,内镜末端出来的光不是闪烁的白光,而是带有颜色的光,判断冷光源故障,任何一种颜色的缺失将导致图像偏色。
As the main indicator of the endoscope's lighting source, the cold light source is brightness and color temperature. The light coming out of the end of the endoscope is not flashing white light, but light with color. Judge the failure of the cold light source. The absence of any color will lead to image color deviation.
如果白平衡正确后和排除其他配套设备的影响下都无法还原真实的颜色时,有可能是导线老化,信号传递缺陷引起的内窥镜摄像系统图像偏色,还有可能是摄像头电路元件老化变质,又或者是由摄像头CCD老化引起的图像偏色,这需要根据不同的原因,替换相应的配件则可。
If the true color cannot be restored after the white balance is correct and the influence of other supporting equipment is excluded, it may be caused by the aging of the wire, the color deviation of the image of the endoscope camera system caused by the signal transmission defect, or the aging of the camera circuit components, or the color deviation of the image caused by the aging of the camera CCD, which requires replacing the corresponding accessories according to different reasons.
Endoscopic equipment shall meet the requirements of routine inspection and operation in otorhinolaryngology, general surgery, urology, gynecology, orthopaedics, neurosurgery, plastic surgery and other departments. Of course, before and after use, please remember to clean and disinfect according to relevant specifications. Come to our website for more information http://www.jiangrenyiliao.cn Get to know!