硬性内窥镜在使用后的保养程度,会直接影响硬镜的寿命。只有认真地做好日常保养,才能够延长硬镜的使用寿命、减少硬镜的磨损和老化、降低维修成本、减少不必要的停机时间。
The maintenance degree of rigid endoscope after use will directly affect the service life of rigid endoscope. Only through careful daily maintenance can we prolong the service life of the hard mirror, reduce the wear and aging of the hard mirror, reduce the maintenance cost and reduce unnecessary downtime.
(1)手术结束后,首先应进行床旁检查。确认硬镜使用过程在有无出现故障,如外力导致插入部弯曲变形;插入部是否出现被利器刺伤;目镜部有无破损情况;物镜部是否出现盖玻璃破损或光导纤维先端部磨损等情况。如果出现问题,应立即停止后续清洗消毒步骤,防止硬镜故障扩大。
(1) After the operation, bedside examination should be carried out first. Confirm whether there is any fault during the use of the hard mirror, such as bending and deformation of the insertion part caused by external force; Whether the insertion part is stabbed by sharp tools; Whether the eyepiece is damaged; Whether the cover glass of the objective lens is damaged or the tip of the optical waveguide is worn. In case of any problem, immediately stop the subsequent cleaning and disinfection steps to prevent the expansion of hard mirror fault.
(2)床旁检查结束后,才能对硬镜镜体进行清洗。待导光接头自然冷却后,应尽快将镜体冲洗干净;物镜镜头前端和有污渍时应尽快用纱布擦拭干净,防止污渍干涸后影响光路或图像通路。器械部如果有可拆卸的组件,应拆卸下来仔细清洗干燥,防止生锈。清洗完后进行全面干燥,并将硬镜妥善存放在专用的内镜器械盒内,准备进行灭菌。
(2) After the bedside inspection, the hard mirror body can be cleaned. After the light guide joint cools naturally, wash the mirror body as soon as possible; When there are stains on the front end and of the objective lens, wipe it with gauze as soon as possible to prevent the light path or image path from being affected after the stains dry up. If there are detachable components in the instrument department, they should be disassembled, cleaned and dried carefully to prevent rust. After cleaning, it shall be fully dried, and the hard mirror shall be properly stored in a special endoscopic instrument box for sterilization.
以上就是匠仁医疗的小编为大家介绍关于内窥镜维修的介绍,希望可以帮助到您,更多精彩内容可以直接关注:http://www.jiangrenyiliao.cn
The above is the introduction about endoscope maintenance introduced by the editor of Jiangren medical. I hope it can help you. More wonderful contents can be directly focused on: http://www.jiangrenyiliao.cn